Beloved Members of the Episcopal Diocese of Western Kansas,
Grace and peace be with you all on this sacred occasion of Transfiguration Sunday, also designated as World Mission Sunday. As we gather in the light of Christ's transfiguration on the mountain, let us open our hearts to the transformative power of God's love and reflect on our call to mission in the world.
Today, as an assisting bishop and missionary for Latino Ministry for our Diocese, I felt called to share with you some words of reflection on the theme of Mission. I am deeply moved by the passage from Mark 9:2-9, where Jesus is transfigured before his disciples. This passage is rich with meaning and significance for our lives as Christians and as a community of faith called to serve in God's mission.
In this passage, Jesus takes Peter, James, and John up a high mountain, where he is transfigured before them. His clothes become dazzling white, and Elijah and Moses appear, speaking with Jesus. Then a cloud overshadows them, and a voice from heaven declares, "This is my Son, the Beloved; listen to him!" (Mark 9:7, NRSV).
The transfiguration of Jesus reveals his divine nature and confirms his identity as the Son of God. It is a moment of revelation and transformation, where the disciples catch a glimpse of the glory that awaits Jesus and the fulfillment of God's plan for salvation. But the transfiguration is not just about Jesus; it is also about us and our call to mission in our communities and the world.
As followers of Christ, we are called to be transformed by the renewing of our minds (Rom 12:2) and to reflect the light of Christ in the world (2 Cor 4:6). The transfiguration reminds us that our lives are meant to be transformed by encounters with the divine and that we are called to be agents of transformation in the world around us.
In the midst of our broken and divided world, the transfiguration offers us hope and inspiration. It reminds us that God's love has the power to transfigure even the darkest corners of our lives and that through Christ, all things can be made new. It is in this principle of our faith that we know that there is hope for our communities and the world.
As missionaries, we are called to embody this message of hope and transformation in our work. We are called to be agents of reconciliation, breaking down barriers of division and building bridges of understanding and solidarity. We are called to bear witness to God's inclusive love, reaching out to those who are marginalized and oppressed and working for justice and peace in our communities. I share these words with the understanding of the calling you have entrusted me, but also as a reminder that this mission field is not about a person but about the commitment that we all have towards the fulfillment of the call, “Listen to Him.”
On this Transfiguration Sunday, let us recommit ourselves to this sacred mission. Let us listen to the voice of God, speaking to us through the words about Jesus: "This is my Son, the Beloved; listen to him!" Let us open our hearts to the transforming power of God's love and allow ourselves to be transfigured by the light of Christ.
Yours in Christ,
Silvestre Romero
Assisting Bishop and Missioner for Latino Ministry
Espanol
Amados Miembros de la Diócesis Episcopal del Occidente de Kansas:
Que la gracia y la paz estén con todos ustedes en esta sagrada celebración del Domingo de la Transfiguración, también designado como Domingo de Misión Mundial. Mientras nos reunimos a la luz de la transfiguración de Cristo en la montaña, abramos nuestros corazones al poder transformador del amor de Dios y reflexionemos sobre nuestro llamado a la misión en el mundo.
Hoy, como obispo asistente y misionero para el Ministerio Latino de nuestra Diócesis, me sentí llamado a compartir con ustedes algunas palabras de reflexión sobre el tema de la Misión. Me conmueve profundamente el pasaje de Marcos 9:2-9, donde Jesús se transfigura ante sus discípulos. Este pasaje es rico en significado y relevancia para nuestras vidas como cristianos y como comunidad de fe llamada a servir en la misión de Dios.
En este pasaje, Jesús lleva a Pedro, Santiago y Juan a una montaña, donde se transfigura ante ellos. Sus ropas se vuelven de un blanco deslumbrante, y aparecen Elías y Moisés, hablando con Jesús. Entonces una nube los cubrió, y una voz del cielo declaró: "Este es mi Hijo amado; ¡Escúchenlo!" (Marcos 9:7).
La transfiguración de Jesús revela su naturaleza divina y confirma su identidad como Hijo de Dios. Es un momento de revelación y transformación, donde los discípulos vislumbran la gloria que espera a Jesús y el cumplimiento del plan de salvación de Dios. Pero la transfiguración no se trata solo de Jesús; También se trata de nosotros y de nuestro llamado a la misión en nuestras comunidades y en el mundo.
Como seguidores de Cristo, estamos llamados a ser transformados por la renovación de nuestras mentes (Rom 12:2) y a reflejar la luz de Cristo en el mundo (2 Co 4:6). La transfiguración nos recuerda que nuestras vidas están destinadas a ser transformadas por encuentros con lo divino y que estamos llamados a ser agentes de transformación en el mundo que nos rodea.
En medio de nuestro mundo roto y dividido, la transfiguración nos ofrece esperanza e inspiración. Nos recuerda que el amor de Dios tiene el poder de transfigurar incluso los rincones más oscuros de nuestras vidas y que a través de Cristo, todas las cosas pueden ser hechas nuevas. Es en este principio de nuestra fe que sabemos que hay esperanza para nuestras comunidades y para el mundo.
Como misioneros, estamos llamados a encarnar este mensaje de esperanza y transformación en nuestro trabajo. Estamos llamados a ser agentes de reconciliación, rompiendo barreras de división y construyendo puentes de entendimiento y solidaridad. Estamos llamados a dar testimonio del amor inclusivo de Dios, llegando a los marginados y oprimidos y trabajando por la justicia y la paz en nuestras comunidades. Comparto estas palabras con el completo entendimiento del llamado que me han confiado, pero también como un recordatorio de que este campo misionero no se trata de una persona, sino del compromiso que todos tenemos hacia el cumplimiento del llamado, "Escúchenlo"
En este Domingo de la Transfiguración, volvamos a comprometernos con esta sagrada misión. Escuchemos la voz de Dios, que nos habla a través de las palabras sobre Jesús: "Este es mi Hijo, el Amado; ¡Escúchenlo!" Abramos nuestro corazón a la fuerza transformadora del amor de Dios y dejémonos transfigurar por la luz de Cristo.
Que este Domingo de la Transfiguración y Domingo de Misión Mundial sea un tiempo de renovación y reafirmación del compromiso para todos nosotros. Que seamos inspirados por el ejemplo de Jesús y fortalecidos por el Espíritu Santo para continuar la obra de misión y ministerio al que hemos sido llamados.
Suyos en Cristo,
Slivestre Romero
Obispo Asistente y Misionero para el Ministerio Latino
